DE – Stimmungsvolle Bergweihnacht in Igls, Innsbruck (Tirol, Austria). Es ist ein eindrückliches Bild, wenn sich der Umzug mit seinen etwa. 200 kleinen und großen Engel, Nachtwächter, Bauern, Hirten, Hirtenbuben — in alten Kleider — sowie Maria und das Christkind im Schlitten mit Josef zu Fuß, abends durch die Dorfmitte mit Laternen und mitgeführten Tiere bewegt. Abends am 23 Dezember 2009.
NL – Kerstoptocht in Tirol.
Een indrukwekkend, stemmig, schouwspel, de traditionele berg-kerstoptocht in het centrum van Igls, bij Innsbruck (Oostenrijk) waarbij rond 200 inwoners prachtig verkleed als kleine en grote engelen, nachtwachters, boeren, herders en herdersjongens, alsook als Maria met het kerstkind Jezus in een traditionele slee begeleid door Jozef te voet, door het dorpscentrum gaan met lantaarns en meegevoerde dieren. De avond van 23 december 2009.
EN – Mountain Christmas in Tirol
Atmospheric, lantern-lit, traditional Mountain Christmas parade in the town center of Igls in Tyrol, featuring around 200 local villagers, mainly young kids, beautifully dressed as angels, night guards, farmers or shepherds and shepherd boys with animals, as well as Mary and baby Jesus in a traditional sledge with Joseph on foot. December 23, 2009 in Igls, Innsbruck, Austria.
Gouda by Candlelight 2021 | English Below – NL (dutch) Vanavond kan het traditionele grootschalige jaarlijkse evenement ‘Gouda bij Kaarslicht’ – vanwege de huidige coronavirus covid-19 maatregelen – niet plaatsvinden. Om Gouda bij Kaarslicht 2021 thuis te beleven, hier een teaser van de vorig jaar gemaakte film – met een link naar die volledige film ( Kaarsjesavond Candle Night Gouda | 20201211 ) in het eindscherm.
EN – Tonight the traditional large-scale annual event ‘Gouda by Candlelight’ cannot take place – due to the current coronavirus covid-19 measures. To experience Gouda by Candlelight 2021 at home, here a teaser of the film made last year – with a link to that full film ( Kaarsjesavond Candle Night Gouda | 20201211 ) in the end screen.
The people of Gouda in Holland burn candles at the traditional december candle night ‘Kaarsjesavond’ all over the historic town center, where Adrie Vergeer’s Gouda street organs ‘Pansfluiter’ (Pan whistler) and ‘Het Zonnetje’ (Little Sun) play, and the kids of Music school Gouda. When the candles in the giant tree on the central market square are lit, the Carillon is played by Boudewijn Zwart, and Gouda songs (Als de kaarsjes branden… Gouda stad van …) by Desiree Coumans with John de Heij (guitar) and Nils Davidse (piano) – sound on that freezing cold (-7°C / 19°F) Friday night December 16, 2008 in front of a massive crowd at the town hall in the city center of Gouda , Holland. Mensen in Gouda, bedankt!
Gouda by Candlelight 2021 ~ Music : Violins of the Kids Muziekschool Gouda , Street organs Pansfluiter & Het Zonnetje (Adrie Vergeer), Carillon by Boudewijn Zwart, songs by Desiree Coumans with John de Heij and Nils Davidse – Dec. 16, 2008 … Gouda people thanks! ~ Film : 20211210 Michel van der Burg | Miracles•Media
The people of Gouda in Holland burn candles at the traditional december candle night ‘Kaarsjesavond’ all over the historic town center, where Adrie Vergeer’s Gouda street organs ‘Pansfluiter’ (Pan whistler) and ‘Het Zonnetje’ (Little Sun) play, and the kids of Music school Gouda. When the candles in the giant tree on the central market square are lit, the Carillon is played by Boudewijn Zwart, and Gouda songs (Als de kaarsjes branden… Gouda stad van …) by Desiree Coumans with John de Heij (guitar) and Nils Davidse (piano) – sound on that freezing cold (-7°C / 19°F) Friday night December 16, 2008 in front of a massive crowd at the town hall in the city center of Gouda , Holland. Mensen in Gouda, bedankt!
Kaarsjesavond Candle Night Gouda ~ Music : Violins of the Kids Muziekschool Gouda , Street organs Pansfluiter & Het Zonnetje (Adrie Vergeer), Carillon by Boudewijn Zwart, songs by Desiree Coumans with John de Heij and Nils Davidse – Dec. 16, 2008 … Gouda people thanks! ~ Film : 20201211 Michel van der Burg | Miracles•Media
Notes:
First uploaded at youtube / channel012 and posted via imichel.com May 25-26, 2009.
Republished via michelvanderburg.com with updated info Dec 17, 2013.
Tonight (Dec 13, 2013) is Candle Night in the Dutch town “Gouda”.
Best film quality on MOBILEs via this YouTube link
Every year, mid December, “Kaarsjesavond” (Candlenight) is celebrated at the Market place (Markt) in Gouda (Holland), when the ordinary electric lighting gives place to innumerable candles. That same night filmed December 16, 2008 was very, very cold.
Carillon played by Boudewijn Zwart.
Gouda people, Thanks!
Candlelight night “Kaarsjesavond” in Gouda, Dec 16, 2008. Carillon : Boudewijn Zwart . Mensen in Gouda, bedankt!
Gouda people, Thanks!
Film – Dec 13, 2011, Michel van der Burg | michelvanderburg.com – Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.
Posted by michelvanderburg – Tuesday, December 13, 2011
Republished 20220621 by Michel van der Burg | michelvanderburg•com , from imichel•com | imichel•blogspot•com | 20111213
Credit (2022 format)
Candlelight Gouda – Kaarsjesavond | 20111213 | Michel van der Burg | michelvanderburg•com – CC BY 3.0
Post update:
20101130 replaced ‘ClipStills’ by: VideoframesWork™
Posted by michelvanderburg – Tuesday, May 26, 2009
Republished 20220618 by Michel van der Burg | michelvanderburg•com , from imichel•com | imichel•blogspot•com | 20090526
Note (20220618): The still image burned-in caption has text ‘ClipStills’ that was replaced in later years in post text by VideoframesWork , and elsewhere again later by the final choice ‘Storyboard’. Now replaced in text by Storyboard here too.
Credit (2022 format)
Tiroler Bergweihnacht in Igls 2008 — Mountain Christmas in Tirol | 20090526 | Michel van der Burg | michelvanderburg•com – CC BY SA 3.0
