Afghan Sans Papiers in Kazerne Dossin

① memo 20171120 ~ Afghan Sans Papiers in Kazerne Dossin ~ Some 30 young Afghans , undocumented (‘sans papiers’) , and Belgians together* went to the Kazerne Dossin in Mechelen – note : some Afghans were not able to stay because of trauma’s experienced in their homeland – communiqué in french in this video at the finish of the silent solidarity march for the Afghan community of “Sans Papier” in Belgium, by Belgians and Afghan refugees in Brussels , Nov 20th 2013 – in front of the Federal Justice Building (FPS) in Brussels , Belgium

* Organized by the UPJB and the ‘comité de soutien aux 450 Afghans sans statuts’ , and supported by Solidarcité , and SCI – visit saturday Nov 16th 2013 in Kazerne Dossin , Mechelen , Belgium ( SCI “Des rencontres qui questionnent)

More video work on the Belgian Afghan community here :

Beguinage project

Afghans & Belgians « We want justice »

Till Eulenspiegel

① memo 20171117 ~ Till Eulenspiegel ~ The Antwerp avant garde artist ‘Lon’ Leon Landau made a puppet theater for the children in the Kazerne Dossin transit camp , with 12 puppets like this marionette Till Eulenspiegel (Tijl Uilenspiegel) – and Robin Hood which I published previously [ ] . However, Lon was deported to Auschwitz in 1944 , before the puppet show could took place. Filmed November 15, 2013 in Kazerne Dossin , Mechelen , Belgium.

Het Dienstmeisje Van Degrelle – Presentatie

Interview van Simone Korkus door Ingrid Vander Veken op 15 oktober 2017 in Kazerne Dossin , Mechelen , België , bij de presentatie van haar boek : “Het dienstmeisje van Degrelle. Hoe Hannah Nadel de oorlog overleefde” (Polis).
① memo 20171104 ~ Film : Michel van der Burg – |

Boek — De Joodse Hannah Nadel belandt tijdens de Tweede Wereldoorlog als dienstmeisje in het Brusselse huis van de zus van Léon Degrelle en ontsnapt op die manier aan de gruwelen van de Jodenvervolging. Simone Korkus wekt dit onwaarschijnlijke verhaal tot leven, ontmoet Hannahs Belgische redders en toont hoe het leven in oorlogstijd heel wat grijze zones bevat. Terwijl Simone Korkus het leven van Hannah in Brussel reconstrueert, stuit ze op familiegeheimen en loopt ze ook aan tegen haar eigen vooroordelen. Want wat is waarheid in de manier waarop we naar anderen kijken en hun gedrag beoordelen? En hoe vervormt ons geheugen trauma’s zoals die na de Tweede Wereldoorlog?
‘Het dienstmeisje van Degrelle’ is een opmerkelijk en persoonlijk verhaal dat tijdens de bezetting begint en doorloopt tot vandaag.

Interview — Twee schrijfsters, twee journalistes, verwante zielen. En eenzelfde onderwerp: de tweede wereldoorlog en het zwijgen daarover. Ingrid Vander Veken schreef eerder “Zwijgen” en interviewde nu Simone Korkus bij de presentatie van haar boek “Het dienstmeisje van Degrelle”. Harold Polis (Uitgeverij Polis waar beide boeken verschenen) introduceerde het gesprek van beide schrijfsters.

Jan Maes , die Simone op het eerste spoor bracht van Hannah’s verhaal , vertelt in de discussie hoe Simone er ook voor gezorgd heeft dat de redders van Hannah en haar moeder de Yad Vashem onderscheiding gekregen hebben.

Ik spreek Simone voor het eerst persoonlijk over de epiloog van haar boek – waarin zij vertelt hoe onze (online) samenwerking heeft geleid tot de ontdekking dat Elias Gnazik , de vader Hannah , op 19 april 1943 in de trein van Transport XX degene was , die de 3 maanden zwangere Isabella Weinreb hielp ontsnappen – door haar te omarmen en samen uit de wagon te springen.
Isabella’s dochter Viviane werd 6 maanden na de ontsnapping ‘vrij’ geboren. Viviane is ontsnapt in de buik van haar moeder , dankzij Elias – een ontsnapping waar ik samen met Viviane voor het eerst over gepubliceerd heb in 2014 op mijn site – Samen met Simone heeft Viviane vorig jaar Hannah bezocht in Israël. Binnenkort licht ik dit toe in een speciale korte versie van deze reportage .

Uitgeverij Polis –
Het dienstmeisje van Degrelle – Simone Korkus – Paperback ISBN 978-94-6310-093-9
E-book ISBN 978-94-6310-300-8
Fragment boek online –

Coming Soon … The Robert Clary Story


A truly inspiring film about a Hollywood legend
A film by Karen and Richard Bloom and Michel van der Burg

Richard Bloom Productions is producing a new documentary about legendary actor, Broadway star, singer, artist, author and Holocaust lecturer, Robert Clary.
Mr. Clary is widely known for his role as Corporal Lebeau on the long running TV series Hogan’s Heroes.
What is little known by the public is that Robert’s real last name is Widerman, and in 1942 at the age of 16, he and twelve members of his family were rounded up in Paris, France and deported by the Nazis to concentration camps. He was the only one to survive, having endured 31 months in four Nazi camps and a death march until his liberation from Buchenwald by the U.S. Army on April 11, 1945.
He was discovered singing in a Paris nightclub in 1947, signed to a recording contract and brought to the United States in 1949 where he met Merv Griffin, who introduced him to Eddie and Ida Cantor and their daughter, Natalie, who he would later marry.
His inspiring story will be shared with the world in From Buchenwald to Hollywood, The Robert Clary Story, which is currently in post-production.

Screening for Belgian ASF volunteers of ‘Transport XX to Auschwitz’

ASF België / Belgique

Our documentary film ‘Transport XX to Auschwitz‘  was screened September 2017 in Brussels for the new volunteers of ASF België / Belgique.
This Belgian ASF association is part of the international network of Aktion Sühnezeichen Friedensdienste – in english called : ‘Action Reconciliation Service for Peace‘.

These Belgian ASF one year ‘Service for Peace’ volunteers work a year in both social projects with the elderly, migrants, people with disabilities, and socially vulnerable children , and also historical and educational projects, in eg. museums and memorials , like Kazerne Dossin.


Resistance is the current year theme for the ASP – reason enough to pay attention to an unique act of resistance in the history of the Second World War: the attack at Boortmeerbeek on the 20th death train to Auschwitz.
More details and free online viewing  of the film here on this site via this link.

Splash selected for Reykjavík International Film Festival

The “Splash” one minute film is selected for the Reykjavík International Film Festival to be held 28 September – 8 October in Reykjavík , Iceland.

Reykjavík International Film Festival , 28 Sep – 8 Oct 2017


2017 RIFF Program

“Splash” will be shown at the festival in The One Minutes Series “Enjoy your file, download your life” curated by Studio David Claerbout.

More info on Splash at this site here in a previous post.

Link to the Press Release by The One Minutes


One minute films in collaboration with The One Minutes Institute in the Netherlands and shorts will be screened around Reykjavík during the RIFF festival.

Couture Courage Congo

① memo 20170818 ~ Couture Courage Congo ~ Couture Courage Congo ~ (FR dessous / below) – The courage of african women – Congolese Fashion Parade « Dignity by creating couture » at the Atelier Marcel Hastir – Brussels – August 3, 2015 – with Anne-Sophie Maier, Aurélie Ferriere, Caroline Hack, Ewa Malinowska, Florette Mavunda, Isabelle Asguet, Katia Fournier, Maria Palatine et Michaëla Ngindu wa Nzengu. For the Young Congolese Women’s Group – DJFC , Kikwit , DR Congo & the Robert Maistriau Foundation. A short film by Michel van der Burg (August 7 2015 / updates : August 16 , 2015 / August 18 , 2017)
FR – Le courage des femmes africaines – Défilé de robes « La dignité par la création couturière » à l’Atelier Marcel Hastir – Bruxelles , 3 août 2015 – avec Anne-Sophie Maier, Aurélie Ferriere, Caroline Hack, Ewa Malinowska, Florette Mavunda, Isabelle Asguet, Katia Fournier, Maria Palatine et Michaëla Ngindu wa Nzengu. Pour la « Dynamique de la Jeunesse Féminine Congolaise ASBL » DJFC , Kikwit , DR Congo & la « Fondation Robert Maistriau ASBL » . Un court-métrage de Michel van der Burg (7 août 2015 / mise à jour : 16 août 2015 / 18 août 2017)
Film tech note : filmed with Canon Legria mini X – unfortunately with ‘interview’ audio settings for an interview I did earlier that day.