Action Principles
Agir pour la Paix (Act for Peace) teaching practical action principles to Afghan refugees living in the Béguinage church in Brussels, Belgium, March 2014. Beguinage Project Reports – Kristen Cattell & Michel van der Burg. Film : Action Principles (20200216) Michel van der Burg | michelvanderburg.com
Inauguration of the ESPACE Simon GRONOWSKI on 19 Feb 2019 at the hanging gardens of the S2J School Center in Liège , Belgium, by S2J director Marc Belleflamme, with Simon Gronowski.
Notes
This first edition of the film reportage published the next day , 20 Feb 2019. File : 1MEMO 20190220 ~ ESPACE Simon GRONOWSKI.m4v
Updates
20250831 – Added captions with transcription (French) and translation (English)
20250904 – Updated both the post text , captions files (both FR & EN) and reference info . Files 20250904_20190220_SRT_French (Belgium).srt 20250904_20190220_SRT_English (United States).srt
Citation info : ESPACE Simon GRONOWSKI (Ed. 20190220) • Miracles Docs #7 | Michel van der Burg & Philippe Renette, S2J | Miracles•Media | 20190220 | ISAN 0000-0007-329C-0007-E-0000-0001-U | TakeNode 77f73042-9395-4647-8722-369614f03f8a | URL https://michelvanderburg.com/2019/02/20/espace-simon-gronowski/
These Belgian ASF one year ‘Service for Peace’ volunteers work a year in both social projects with the elderly, migrants, people with disabilities, and socially vulnerable children , and also historical and educational projects, in eg. museums and memorials , like Kazerne Dossin.
Resistance is the current year theme for the ASP – reason enough to pay attention to an unique act of resistance in the history of the Second World War: the attack at Boortmeerbeek on the 20th death train to Auschwitz. More details and free online viewing of the film here on this site via this link.
① memo 20170520 ~ The Last Witnesses ~ Closing ceremony at the presentation of the dutch book “De Laatste Getuigen” telling the stories of over 80 survivors ( ISBN 9789054877370 ) with a panel discussion with the survivors Staf Schaerlackens , Max De Vries , Elisabeth ‘Lieske’ Vossen , and Evrard Voorpijls , and presentations by Marc Van Roosbroeck (chairman of vzw “De werkgroep 10 december 2008”) , Gert De Nutte (publisher ASP) Rudi Beken , Herman Vandormael, and Patrick Dewael (mayor of Tongeren) on 20 May 2011 , Tongeren , Belgium
Mr. Avi Mizrachi spoke on the special events, that they are planning together with Young Israel of Hollywood-Fort Lauderdale (Florida, US) in the coming Holocaust Days of Remembrance Week.
Avi Mizrachi – “This film is a documentary film that probably documented the only attempt by … any underground [to attack] … a transport train that was taking Belgium Jews to Auschwitz. They managed to stop the train and about two hundred people escaped. This is really a unique story, that was shot on location, and actually … interviewed some of the survivors that managed to be rescued and survived. …
And the other thing about this particular event : One of the film producers – Mr. Richard Bloom – who is actually living in Palm Beach – wil join us immediately following the film to share … how he with a Dutch producer [ Mr. Michel van der Burg ] went about to produce this film. …
And, in addition, we have … a high school teacher from Belgium [ Mr. Philippe Renette ] who is visiting us this particular week – and he teaches holocaust history in his public high school [ Institut Saint-Sépulcre ] in Liège [ Belgium ]. …
He will join us as well – because he met some of the survivors and invited them to his school to share with the students.
So it … [ will ] give the public an amazing access to … not just the film itself , but to the people that actually were involved in the production of it .. and the teaching of the subject. …
That film shows the bravery of a handful of people who despite the horrible … the odds – they went to attack a transport – a nazi train – and it’s the only documented event in the holocaust. …
This is the lesson that hopefully the people will take from that kind of film : that despite the horrible things happening around us .. if you have the courage, you can change things, and you can save people …
The second event – Thursday, April 16, 2015, 7:00 pm at Temple Sinai of Hollywood – Yom HaShoah – Holocaust Memorial Day Program Avi Mizrachi – “The second event -a few days later on April 16 – which commemorates the annual Yom HaShoah Holocaust Remembrance day – we will hold a special program … at Temple Sinai of Hollywood – were we will have holocaust survivors and WW veterans, who will join us to light a special candle … there will be a beautiful program.
And following the program, the public will have an opportunity to sit together with a few holocaust survivors and to listen to their personal stories of what happened to them during the time – and how they managed to stand up and live an amazing life …
And this year will also mark the 70th anniversary of the liberation of the camps.”
Joyce Kaufman – “Thank you Avi. People are still trying to do the right thing, and that’s what the theme of that movie is – fighting unbeatable odds ….”
*Quotes and transcription by Michel van der Burg from the podcast episode “850 WFTL The Joyce Kaufman Show Wednesday 03-25-2015 (Hr. 3)”. From the Joyce Kaufman Show 850 WFTL podcast via iTunes
Special event April 2015 (USA) – as part of the Holocaust Remembrance Week :
Screening of documentary film “Transport XX to Auschwitz ” on April 12, 2015 with guest speakers Philippe Renette (Belgium) and filmmaker Richard Bloom (US) to lead a discussion and Q&A after the film screening at Young Israel of Hollywood, Fort Lauderdale, Florida , US.
Transport XX Testimony | 20140902 | 1-memo•com | Vive la paix et l’amitié entre les hommes – L’enfant du 20e convoi, Simon Gronowski / De Cirkel, Marja Pinckaers at the Institute St Sépulcre, Liège, Belgium, 19 Nov 2013.