Dutch Islets Transplant Team • @1MEMO 20250125

Islets isolated April 18, 1989 using the UW-Solution • Miracles.Media • 20250103_1 • TakeNode eeb55729-c02b-4f73-ab0e-9f71b65bf85e

Rightaway, April 1989, when we obtained these highly purified canine islets of Langerhans by introducing the UW-Solution for isolating the islets from pancreases (1,2,3), we started using these islets to study the importance of gut factors for islet transplants — the capacity of the isolated islets to secrete insulin during stimulation with glucose, other nutrients, and potentially gut hormones ( ‘incretins’).

Isolated islets in perifusion chambers

Isolated islets, not transplanted, were examined in the Leiden Islet Laboratory. The insulin secretion of these islets was measured, while the islets were housed in plastic micro-chambers , that were flushed with solutions containing various levels of glucose and gut hormones , mimicking the blood levels as found following meals in islet transplants (4).

Monitoring pancreatic islets in perifusion • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20240911

Autotransplantation of islets

A few months later , Summer 1989, we performed a series of transplants of isolated canine islets (5) , and likewise focussed our research on the importance of gut factors in metabolic control by the islet grafts, and therefore introduced meal tests — apart from a series of intravenous tests. Both simple and convenient, such meal tests proofed to be also an excellent way to study both the capacity of the transplanted islets to secrete insulin, as well as the contribution of gut hormones – in the so-called ‘entero-insular axis’ (6).

Autotransplantation of islets in the spleen • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20250125_1 • Left : Canine pancreas with two cannulas in the pancreatic ducts (for infusion of collagenase solution) , with the blood vessels clamped at the time of removal of the gland. Not shown here: After removal of the gland the collagenase solution is infused , and the pancreatic islets are isolated within a few hours. Right : Next the purified islets are returned by infusion in the spleen of the same animal (auto-transplantation). Drawings by medical artist J. Wetselaar-Whittaker — with my hand posing for the injection drawing 😉

Contribution of gut factors to canine isolated islet function ?

Spring 1990 our first results could be presented of these sophisticated islet function tests upto 3 months after islet transplantation, together with our first findings of the direct effects of the gut hormones CCK and GIP on the isolated islets in the perifusion system in the Leiden Islet Lab.

Spring meeting 1990 of the Dutch Society for Gastroenterology, Veldhoven, Netherlands • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20250125_2

Here the proceedings presented at the 1990 spring meeting of the Dutch Society for Gastroenterology (7).

Dutch Islets Transplant Team

October 8, 1990, Paul van Suylichem, from the Groningen islet research group, visited his alma mater again, the Leiden University on the occasion of the 3rd Symposium Experimental Surgical Research (SEOHS).
I was presenting results at the symposium on metabolic control upto 3 mo after the succesful canine islet transplants – islets isolated using the UW-Solution – known as Viaspan for the cold storage of donor organs (8,9).
Paul had started together with me in 1985 building the Leiden Islet Lab (10), that I continued from 1986 after Paul left together with project leader Reinout van Schilfgaarde starting the Groningen islet group (11).
I took the chance to invite Paul for a visit together that day in the nearby Leiden Islet Lab , for a closer look at our latest work on canine islet isolation, transplantation, and the new Percoll-UWS purification gradients (12) — and took this picture of Paul examining an islet prep at the microscope in the lab , with the Acusyst perifusion system in the background.
In late 1990, the Groningen islet team with Paul would also start this preclinical model of canine islet isolation and transplantation.

Paul van Suylichem (Groningen Islet Team) in Leiden Islet Laboratory, October 8, 1990 • Photo by Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20250125_3

A year later, Oct 1991, during the 5th Congress of the European Society for Organ Transplantation Congress (5th ESOT) in Maastricht (12), I learned from Paul’s co-worker Jan-Erik van Deijnen that the Groningen team, after initially several failed transplant attempts, had finally succeeded in the last 5 transplants in a row. They had mastered the technique and had started to complete this work with histology of the transplants.

We, in Leiden, had made plans earlier that summer to expand our small group of islet transplants, with a second series of transplants with a view to expanding our research on metabolic control in islet transplantation, with new sophisticated research on the effect on insulin secretion of the newly discovered gut hormone GLP-1. At the same time we would also be able to test our efficient new technique of isolation and purification of the islets in that transplantation setting.

A few days after this 5th ESOT congress it seemed better to me to refrain from new transplants in more animals, and I proposed to expand our sophisticated, functional research with research on the Groningen canine islet transplants.

Later that month, Oct 1991, islet perifusion experiments with the gut hormone GLP-1 were started (13,14,15).

And… November 1991, Paul van Suylichem’s research associate Annemiek Weemaes brought the Groningen canine transplants to Leiden, for our very successful collaborative project , with the planned additional studies in the combined Leiden and Groningen group of transplants, examining additionally insulin action (sensitivity) and the ‘incretin’ effect (stimulation of insulin secretion) of the gut hormone GLP-1. Experiments we completed in 1992 (14,16,17,18).

Notes

IMAGE 20250103_1
Islets isolated April 18, 1989 using the UW-Solution • Miracles.Media • 20250103_1 • TakeNode eeb55729-c02b-4f73-ab0e-9f71b65bf85e

1) Pancreatic Islet Isolation With UW Solution • A New Concept • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20241224 • URL https://michelvanderburg.com/2024/12/24/pancreatic-islet-isolation-with-uw-solution-a-new-concept-20241224/

2) Pancreatic Islet Isolation in UW Solution & Transplantation • ESOT 1989 Talk • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20241229 • URL michelvanderburg.com/2024/12/29/

3) Pancreatic Islets UWS Series 1989 • Kodak PhotoCD • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20250103 • URL michelvanderburg.com/2025/01/03/

4) Monitoring pancreatic islets in perifusion • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20240911 • TakeNode fdf6f65c-28b7-4936-8c23-83225e6f2ff0 • URL https://michelvanderburg.com/2024/09/11/

IMAGE 20240911
Monitoring pancreatic islets in perifusion • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20240911 • TakeNode fdf6f65c-28b7-4936-8c23-83225e6f2ff0

5) Islet Transplantation Breakthrough in Leiden University Hospital • 20240830 • Michel van der Burg • michelvanderburg•com • URL https://michelvanderburg.com/2024/08/30/

6) Entero Insular Axis • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20250123 • URL michelvanderburg.com/2025/01/23/

IMAGE 20250125_1
Autotransplantation of islets in the spleen • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20250125_1 • Left : Canine pancreas with two cannulas in the pancreatic ducts (for infusion of collagenase solution) , with the blood vessels clamped at the time of removal of the gland. Not shown here : After removal of the gland the collagenase solution is infused , and the pancreatic islets are isolated within a few hours. Right : Next the purified islets are returned by infusion in the spleen of the same animal (auto-transplantation). Drawings by medical artist J. Wetselaar-Whittaker — with my hand posing for the injection drawing 😉 • TakeNode da74e6a2-e21d-4690-afe5-356949221658

IMAGE 20250125_2
Spring meeting 1990 of the Dutch Society for Gastroenterology, Veldhoven, Netherlands • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20250125_2 • TakeNode 65cb9de6-a111-4636-8766-d586b001d73e

7) Van der Burg MPM, Guicherit OR, Jansen JBMJ, Lamers CBHW, Scherft JP, Gooszen HG.
Contribution of gut factors to canine isolated islet function? Spring meeting of the Dutch Society for Gastroenterology (NVGE), Veldhoven (The Netherlands) March 23–24, 1990. The proceedings pdf (1MEMO_20250125_2) is available for download below.

Five years later the Dutch Society for Gastroenterology awarded the Glaxo Wellcome Gastrointestinal Research Award for this research (Ph.D. thesis “Pancreatic islet transplantation”) at the Fall meeting of the Dutch Society for Gastroenterology (NVGE), Veldhoven, The Netherlands, October 5, 1995).

Glaxo Wellcome Gastroenterology Research Award, Oct 5, 1995, Dutch Society for Gastroenterology, Veldhoven, Netherlands • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20250125_4 • TakeNode 3152bca6-c98e-4900-89bf-d3e241f14405

8) Van der Burg MPM, Guicherit OR, Ploeg RJ, Scherft JP, Bruijn JA, Frölich M, Prins FA, Gooszen HG. Successful canine pancreatic islet transplantation using ViaSpan. 3rd Symposium Experimental Surgical Research (SEOHS), Leiden (The Netherlands) October 8, 1990.

9) Van der Burg MPM, Gooszen HG, Ploeg RJ, Guicherit OR, Scherft JP, Terpstra JL, Frölich M. Over 90% purified canine isolated pancreatic islets using UW solution (Abstract). Neth J Surg 1990; 42: 30. Pdf abstract (1MEMO_20250125_5) is available for download below.

10) Leiden Islet Laboratory History • 20240803 | Michel van der Burg | URL michelvanderburg.com/2024/08/03/

11) Cradle of Islet Transplants • 20240829 • Michel van der Burg • URL https://michelvanderburg.com/2024/08/29/

12) Percoll UWS Purification Pancreatic Islets • ESOT 1991 Talk • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20250114 • URL michelvanderburg.com/2025/01/14/

IMAGE 20250125_3
Paul van Suylichem (Groningen Islet Team) in Leiden Islet Laboratory, October 8, 1990 • Photo by Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20250125_3 • TakeNode e8ce7630-4e75-402b-a4c2-9b007a8dd61b

13) Van der Burg MPM, Guicherit OR, Scherft JP, Frölich M, Terpstra JL, Gooszen HG. Functie na intralienale transplantatie van eilandjes van Langerhans in de hond ( Function after intrasplenic transplantation of islets of Langerhans in dogs ). Surgeon days ’92 of the Dutch Surgery Society, Rotterdam (The Netherlands) May 21–22, 1992. In : Gut factors controlling pancreatic islets • 20240910 | Michel van der Burg | michelvanderburg•com

14) Michael P.M. van der Burg. Pancreatic islet transplantation: studies on the technique and efficacy of islet isolation and transplantation. (Doctoral Thesis, Faculty of Medicine, Leiden University Medical Center (LUMC) , Leiden University), Boskoop: M.P.M. van der Burg | Miracles.Media (ISBN electronic, pdf, 9789080216402 ; ISBN print 9789080216419, 9080216410), 1994: 192 p. URL Thesis Repository Leiden University https://hdl.handle.net/1887/3486604

15) van der Burg MPM, Guicherit OR, Frölich M, Gooszen HG. Insulinotropic effects of cholecystokinin, gastric inhibitory polypeptide and glucagon-like peptide-1 during perifusion of short-term cultured canine isolated islets. Regul Pept. 1995 Dec 7;60(1):61-7. doi: 10.1016/0167-0115(95)00122-4. PMID: 8747785.

16) Van der Burg MPM, Van Suylichem PTR, Guicherit OR, Frölich M, Lemkes HHPJ, Gooszen HG. Glycemic control mechanisms after canine islet autografting. 5th International Congress on Pancreas and Islet Transplantation (IPITA), Miami Beach (USA) June 18–22, 1995.

17) van der Burg MPM, van Suylichem PTR, Guicherit OR, Frölich M, Lemkes HHPJ, Gooszen HG. Glycemic control mechanisms after canine islet autografting. Transplant Proc. 1995 Dec;27(6):3187-8. PMID: 8539903. Download (PMID_8539903) below .

18) van der Burg MPM, van Suylichem PTR, Guicherit OR, Frölich M, Lemkes HHPJ, Gooszen HG. Glucoregulation after canine islet transplantation: contribution of insulin secretory capacity, insulin action, and the entero-insular axis. Cell Transplant. 1997 Sep-Oct;6(5):497-503. doi: 10.1177/096368979700600509. PMID: 9331501. Download Free PDF https://hdl.handle.net/11370/59231eab-6091-415d-8b2b-4e5e6508a978

Citation info : Dutch Islets Transplant Team • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20250125 • URL michelvanderburg.com/2025/01/25/

Leiden Islet Isolation Chamber • @1MEMO 20250116

Leiden Islet Isolation Chamber • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20250116 • TakeNode 398303fe-928a-4c53-839e-9dde0e7d8ec6

Following a working visit February ’92 studying pig islet isolation at the ‘Fondation Transplantation’ in Strasbourg -Hautepierre, France (1) , I designed this islet isolation chamber March 1992 for use in our Leiden Islet Laboratory , together with Gerard Verschagen , head of the precision mechanics workshop of the Laboratory of Physiology of the University Hospital Leiden (AZL , now LUMC), who manufactured this and other of our islet isolation devices.

The chamber was designed with support for use together with the Retsch Vibro Sieving Machine , purchased earlier for our Leiden Islet Laboratory, a vibrating sieving machine I had used in the 70s for isolation cell nuclei (2). The design was based on the Ricordi chamber published 4 years earlier (3).

The drawing was originally designed and produced on a Macintosh computer March 1992, using the MacDraw II application. That Mac file was remastered today in LibreOffice Vanilla, by straightening most of the lines that are slanted after opening in LibreOffice and correcting the font changes. So , not accurate now probably … just for illustration the history of progress in our Leiden Islet Laboratory, and love for art 😉

Notes

1) Xeno Islets • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20250113 • URL michelvanderburg.com/2025/01/13/

2) Mennes AM, Bouman H, Van der Burg MPM, Libbenga KR. RNA synthesis in isolated tobacco callus nuclei, and the influence of phytohormones. Plant Sci Lett 1978; 13: 329– 339, ISSN 0304-4211, https://doi.org/10.1016/0304-4211(78)90210-9.

3) Piemonti L, Pileggi A. 25 Years Of The Ricordi Automated Method For Islet Isolation. CellR4 Repair Replace Regen Reprogram. 2013;1(1):e128. PMID: 30505878; PMCID: PMC6267808. URL https://www.cellr4.org/article/128

Citation info : Leiden Islet Isolation Chamber • Michel van der Burg • Miracles.Media • @1MEMO 20250116 • URL michelvanderburg.com/2025/01/16/

Jim Kaliski Transport XX | 20230426


Eight drawings by Jim (Haïm) Kaliski, 1995-1999, indian ink on paper. Filmed April 19, 2023 in the Jewish Museum of Belgium, in Brussels, at the exhibition ‘236 – Land(es)capes from the 20th convoy’. 1) Pogrom Antwerp, 14 April 1941
2) The Summons for Mechelen “The Trap”
3) Mechelen Waiting Room of Death , 1942-1944
4) The Time of Darkness, 1942-1944
5) Razzia Rue Bara , Anderlecht (Brussels), 3 Sep 1942
6) Attack 20th Convoy, 19 April 1943
7) At the road ‘Chaussée d’Etterbeek’ (Brussels), Feb. 1944
8) Haïm from Etterbeek, Mar 1944
License info : Jim Kaliski Transport XX | 20230426 | Miracles•Media | TakeNode d3615ee4-04b9-456e-aa73-1b7056b15619

Youra Livschitz Pastel | 20230424


Youra (Georges) Livschitz (1917-1944) pastel portrait, Brussels ca. 1933. Youra together with Robert Maistriau and Jean Franklemon, attacked the 20th convoy on 19 April 1943, freeing 17 deportees, a unique event in occupied Europe. Filmed April 19, 2023 in the Jewish Museum of Belgium, in Brussels, at the exhibition ‘236 – Land(es)capes from the 20th convoy’ (Invent 03399).
License info : Youra Livschitz Pastel | 20230424 | Miracles•Media | TakeNode 17a9fa8d-d886-4f60-83b4-61432e26488b

Resistance Atelier Marcel Hastir | 20230419




Resistance Atelier Marcel Hastir | 20230419 | Miracles•Media | Speech by Frank Schwalba-Hoth on the Belgian painter, theosophist, resistance fighter Marcel Hastir (1906-2011) in his Brussels’ Atelier, Aug 2015. Film & translation by Michel van der Burg.

Speech

“Marcel Hastir is a very clever man.

He studied German law…
…knows it like the Germans.

He is doing something mean,
staying within the frame of the law.

He discovered…
that a German law says,
that in Occupied Territory…
when you have a school,
a drawing school,
the teachers and students…
should not go to Germany
as forced laborers.

What did he do :

He found a lawyer .. a notary here in Brussels,
who made the stamps :
“it’s still a drawing school”.

And, many of the people of the resistance…
were officially registered here…
as painters, as a teacher or as a student.

And when we go upstairs later,
you still see the typewriter,
used by the resistance for printing…
leaflets against the nazis.”

TAGS #resistance #deportation #legislation #framework #law #nazi #forced #labor #war #leaflet #print #drawing #school #Atelier #MarcelHastir #art #typewriter #teacher #student #speech #Frank #Schwalba #Hoth #holocaust #war #TransportXX #Transport #XX #Brussels #Belgium #Occupied #Territories #painter #Marcel #Hastir #Theosophical #Society #art #canvas #TakeNode #1Memo #MiraclesMedia #michelvanderburg

TakeNode ID: ab5eff10-0407-463e-9aec-5f456e1c36f2

Spuren | Traces ~ Valérie & Michel Claverie

Spuren | Traces ~ Valérie & Michel Claverie
Book presentation.

En – Traces … The death march of the inmates of Sachsenhausen concentration camp. French and German bilingual edition.
In the spring of 1945, when the Red Army approached Berlin, Himmler ordered to “evacuate” around 30,000 prisoners from the Sachsenhausen concentration camp. The first death march leaves the camp on the night of April 20-21, 1945. Without water and food, weakened by captivity, thousands of prisoners die in the woods and on the streets of Brandenburg and Mecklenburg, the weakest are shot by the SS . About a third of all victims of the concentration camps died in the months before the liberation.
In 2015, on the occasion of the 70th anniversary of the liberation, Valérie and Michel Claverie decided to follow the prisoner’s number 66213 path from Sachsenhausen to Crivitz, where he once found freedom again. From this memorial march a diary of a journey was created, which illustrates the testimonies of the last survivors with photographs and drawings. (Translation presented by Michel van der Burg , based on the german text).

FR – Traces … La marche de la mort des déportés du camp de concentration de Sachsenhausen. Edition bilingue français-allemand.
Au printemps 1945, alors que l’Armée rouge progresse vers Berlin, Himmler ordonne de chasser sur les routes près de 30 000 déportés du camp de concentration de Sachsenhausen. L’évacuation démarre dans la nuit du 20 au 21 avril 1945. Sans eau ni soin, déjà affaiblis par leur détention, des milliers de prisonniers meurent dans les rues et dans les forêts du Brandebourg et du Mecklembourg, les plus faibles sont abattus par la SS. Environ un tiers des victimes sont décédées au cours des derniers mois d’existence des camps.
En 2015, à l’occasion du 70ème anniversaire de la libération, Valérie et Michel Claverie ont choisi de marcher dans les pas du matricule 66213, de Sachsenhausen à Crivitz où il retrouva la liberté. De cette initiative mémorielle est né le livre « Traces », un carnet de voyage réunissant autour des témoignages des derniers survivants, les photographies et les dessins rapportés.

DE – Spuren … Der Todesmarsch der Häftlinge des KZ Sachsenhausen. Zweisprachige französisch-deutsche Ausgabe.
Im Frühjahr 1945, als sich die Rote Armee Berlin nähert, befiehlt Himmler, etwa 30 000 Häftlinge des KZ Sachsenhausen zu „evakuieren“. Der erste Todesmarsch verlässt das Lager in der Nacht vom 20. auf den 21. April 1945. Ohne Wasser und Verpflegung, entkräftet durch die Gefangenschaft, sterben Tausende Häftlinge in den Wäldern und auf den Straßen Brandenburgs und Mecklenburgs, die Schwächsten werden von der SS erschossen. Ungefähr ein Drittel aller Opfer der Konzentrationslager kam in den letzten Monaten vor der Befreiung um.
2015, anlässlich des 70. Jahrestages der Befreiung, beschlossen Valérie und Michel Claverie, den damaligen Weg des Häftlings mit der Nummer 66213 nachzugehen, von Sachsenhausen bis Crivitz, wo er einst die Freiheit wiederfand. Aus diesem Gedenkmarsch entstand das Tagebuch einer Reise, das Zeugnisse der letzten Überlebenden mit Fotografien und Zeichnungen illustriert.

Paperback : Spuren | Traces ~ Valérie & Michel Claverie (Editors & Illustrations) | ISBN 9783863314484 | Metropol Verlag (Mar 2020). Film : 20200520 Michel van der Burg | michelvanderburg.com | miracles.media

Links :

La Mémoire en Marche 2020 | @lamemoireenmarche | www.lamemoireenmarche.com

Metropol | https://metropol-verlag.de/produkt/valerie-michel-claverie-spuren-traces/

Shoah Comics


Poster Kazerne Dossin museum exhibition (until 22 april 2019 – kazernedossin.eu) Shoah et Bande Dessinée (FR) Holocaust en Strips (NL) at the Gent Sint Pieter train station yesterday , Gent , Belgium. ① memo 20190211 ~ Shoah Comics