Ministry of Subtitles | 20230203

Croatian subtitles demo in film Transport XX to Auschwitz

Thanks Ministry of Subtitles for contributing today your Croatian subtitles file for use in an international edition of Transport XX to Auschwitz.
The Ministry of Subtitles originally provided Croatian subtitles for the ‘Transport XX to Auschwitz’ film screening with projection of both Croatian and English subtitles in Cinema Europa at the 8th Festival of Tolerance – May 2014, Zagreb, Croatia.

Links

The Ministry of Subtitles , Zagreb, Croatia | facebook.com/ministryofsubtitles

Transport XX | 8th Festival of Tolerance post https://michelvanderburg.com/2014/05/09/transport-xx-to-auschwitz-film-festival-of-tolerance-zagreb-croatia/

Image info : 20230203 | 1-memo•com | TakeNode e79bfddd-a17e-45cb-883a-60b9263d115a

TAGS #croatian #subtitle #translation #cc #language #documentary #film #20th #convoy #Transport #XX #Auschwitz #Mechelen #Belgium #Dossin #Zagreb #Croatia #screening #projection #Ministry of Subtitles #Festival of Tolerance #holocaust #deportation #convoy #camp #train #escape #rescue #resistance #Richard Bloom #MiraclesMedia #michelvanderburg #BTS #behind-the-scenes

From Buchenwald to Hollywood, The Robert Clary Story | 2023 Edition


New updated edition (Jan 2023) of the film by Karen and Richard Bloom and Michel van der Burg , about the Hollywood legend, internationally known actor, Broadway star, singer, artist, author and Holocaust lecturer , Robert Clary.

“Don’t think negatively.
Think Positively.
Don’t Hate.
Hate is a waste of time and energy.”

In memoriam : Robert Clary (March 1, 1926 – Nov 16, 2022)

More info at RichardBloomProductions•com

Post reference : From Buchenwald to Hollywood, The Robert Clary Story | 2023 Edition | 20230202

TAGS #RobertClary #story #documentary #film #2023 #edition #Buchenwald #USA #music #jazz #band #France #Paris #holocaust #deportation #death #camp #survivor #singer #entertainment #dance #Broadway #Hollywood #Hogan #Heroes #Robert #Widerman #Jiří #Žák #memoriam #quote #RichardBloom #MiraclesMedia #michelvanderburg

Tsagarada | 20230201


Tsagarada – The 1000 year old plane tree at the central square in the Tsagarada village on the coast of the Pelion peninsula of Greece, June 2009. Film produced February 1, 2023 for participation in the Untitled project of ikkibawiKrrr – The One Minutes (TOM) collection preserved by Sound & Vision, which manages audio-visual heritage in Holland. TOM File name : Michel van der Burg_Tsagarada_2023_Netherlands . License info : Tsagarada | 20230201 | Michel van der Burg | Miracles•Media | TakeNode (TOM & YouTube edition) 0159ed06-649f-443a-bd32-3a681f003ac7

TAGS #ikkibawiKrrr #Tsagarada #tree #plant #plane #village #square #Pelion #water #Greece #tree #1minute #TheOneMinutes #Collection #SoundVision #TakeNode #1Memo #michelvanderburg #MiraclesMedia

236 Land(es)capes 20th convoy


Video report of the preview 19 Jan 2023 presented by photographer Jo Struyven of photo exhibition ‘236 — Land(es)capes from the 20th Convoy’.
Photo exhibition of works by Jo Struyven and Luc Tuymans in the Jewish Museum of Belgium, Brussels, Belgium | January 20 – August 14, 2023.
License info : 236 Land(es)capes 20th convoy | 20230126 | Michel van der Burg | Miracles•Media | TakeNode 428839bb-7165-4771-a490-27158928ec25

On April 19, 1943, the 20th transport left the Mechelen transit camp to deport 1,631 Jews to Auschwitz. Thanks to resistance actions, both inside and outside the wagons, 236 of these deportees managed to jump from the train that would lead them to destruction.

Photographer Jo Struyven revisits this unique act of resistance in Western Europe during the Nazi regime and shows us the landscapes in which this little-known story took place.

Full (1st) Post with news and updates

Escape Landscapes from the 20th Convoy – 236 Photo Exhibition | 20230121
michelvanderburg.com/2023/01/21/escape-landscapes-from-the-20th-convoy-236-photo-exhibition/

Escape Landscapes from the 20th Convoy – 236 Photo Exhibition

236 — Land(es)capes from the 20th Convoy

Jo Struyven / Luc Tuymans

From 20 January 2023, the Jewish Museum of Belgium, in partnership with the Auschwitz Foundation, presents the exhibition entitled ‘236, Land(es)capes from the 20th Convoy’. It is set up in the museum’s project space and offers an artistic look at an exceptional and forgotten event in the Second World War.

The 20th convoy

At 10 p.m. on April 19, 1943, the 20th convoy departed from the Kazerne Dossin transit camp in Mechelen with 1,631 Jewish deportees in cattle cars, heading for Auschwitz.
Thanks to resistance actions, both inside the wagons and from outside, 236 of these deportees managed to jump from that train, that was leading them to extermination. An unique event in Europe under the Nazi administration.

Jo Struyven, photographer

The work of the Belgian photographer Jo Struyven (°Sint-Truiden, 1961) takes us back to these acts of resistance – commemorating the 80th anniversary in 2023 – and gives us a glimpse of the landscapes in which this striking story took place.
Taking the perspective of those who jumped off that train, an act for which many of them paid with their lives, Struyven creates a contemporary ‘memorial’ with 19 large ‘nocturnal’ black and white images, and one colour print.

Jo Struyven :

The 20th convoy, heading for the unspeakable “Auschwitz”, crossed the area where I grew up, barely 50 meters from my childhood bedroom — I found out 2 years ago after meeting Simon Gronowski. Ever since, I imagine the distress of the deportees. The destination was unknown to them. Some, sensing the worst, tried to escape it. I wanted to give an account of this border between life and death, between resignation and the impossibility of choosing, and the freedom regained with resistance to the oppressor’s plans.

Works presented by Jo Struyven

Land(es)capes from the 20th Convoy, 2020-2022, 19 black and white prints, 1 color print, 90×60 cm (Private collection – Belgium)

Jo Struyven, Land(es)capes from the 20th convoy 2020-2022, black and white print, 90x 60 cm, Wijchmaal (Private Collection, Belgium)

Jo Struyven, Land(es)capes from the 20th Convoy 2020-2022, black and white print, 90x 60 cm, Bierbeek (Private Collection, Belgium)

Jo Struyven, Land(es)capes from the 20th Convoy 2020-2022, black and white print, 90x 60 cm, Borgloon (Private Collection, Belgium)

Jo Struyven, Land(es)capes from the 20th Convoy 2020-2022, black and white print, 90x 60 cm, Piringen (Private Collection, Belgium)

Jo Struyven, Land(es)capes from the 20th Convoy 2020-2022, black and white print, 90x 60 cm, Botzelaer (Private Collection, Belgium)

Luc Tuymans, visual artist

In dialogue with Jo Struyven’s photographs, two works by Belgian visual artist Luc Tuymans (°Mortsel, 1958) evoke the destruction of the Jews and Roma of Europe. Die Wiedergutmachung (The Reparation) depicts body parts – left the eyes of gypsy children who had been experimented on by the Nazis. … images that in its incompleteness, reflect the inability to represent facts and memory .

Works presented by Luc Tuymans

Luc Tuymans, Our New Quarters, 1986, Oil on canvas, 80,5 x 120 cm (MMK – Germany) (Photo Ben Blackwell, courtesy David Zwirner, New York, London)
Luc Tuymans, Die Wiedergutmachung, 1989, Oil on cardboard, mounted on plywood, Oil on canvas; diptych, 36,6 x 43 cm, 39,4 x 51,8 cm, courtesy: Private collection (Photo Studio Luc Tuymans)

Art after the Shoah

“Writing a poem after Auschwitz is barbaric”, wrote German philosopher Theodor W. Adorno in 1949. Through two contemporary perspectives from the visual arts, this exhibition seeks to address this question of the (im)possibility of art after the Shoah in a new way.

Testimonies & Catalogue

This exhibition will be accompanied by a catalogue book edited by Daniel Weyssow and Jo Struyven and published by the Auschwitz Foundation entitled Land(es)capes from the 20th Convoy (press release on April 19, 2023), as well as an educational space presenting the testimonies from interviews and archives of convoy escapees.

Info+ ( & Français | Nederlands)

236
Land(es)capes from the 20th Convoy
Jo Struyven / Luc Tuymans
Exhibition at the Jewish Museum of Belgium, in Brussels, Belgium
20 January – 14 August 2023
Brussels
Website https://www.mjb-jmb.org

Auschwitz Foundation, Brussels, Belgium
Website https://www.auschwitz.be/en

News

Jan 20, 2023 – Vernissage ‘236’ Land(es)capes 20th convoy.

Full report at michelvanderburg.com here : https://michelvanderburg.com/2023/01/20/vernissage-236-landescapes-20th-convoy/

Vernissage ‘236’ Land(es)capes 20th convoy | 20230120

Video report : Vernissage ‘236’ Land(es)capes 20th convoy

Thursday January 19th, 2023, the vernissage of the photo exhibition 236 — Land(es)capes from the 20th Convoy was opened with speeches by Philippe Blondin, President of the Jewish Museum, and by Pierre-Yves Jeholet , Minister-President of the Government of the Federation Wallonia-Brussels. Next, the Belgian photographer Jo Struyven presented his work — escape landscape photographs glowing in the dark — like being lit by moonlight — as well as paintings contributed by Luc Tuymans in the project space. The exhibition runs from January 20 – August 14, 2023 in the Jewish Museum of Belgium, Brussels, Belgium. Video report (20230120) Michel van der Burg | Miracles•Media .

Jan 20, 2023 – VRT | Kristien Bonneure (Belgian Flemish Broadcast) 20 jan 2023

Post and podcast interview (dutch) Jo Struyven – link https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2023/01/18/expo-xxe-konvooi/

BRUZZ 19 Jan 2023 — Brusselse fotograaf stelt tentoon in Joods Museum: ‘Vluchtlandschappen vastgelegd’

https://www.bruzz.be/videoreeks/donderdag-19-januari-2023/video-brusselse-fotograaf-stelt-tentoon-joods-museum

236 Land(es)capes 20th convoy | 20230126

New edition 236 vernissage video report with the focus on the presentation by Jo Struyven of the images .

Meet the artist : Jo Struyven

SUNDAY, FEBRUARY 5, 2023 AT 3 PM
Musée juif de Belgique
https://www.facebook.com/events/584997116296632

Updates

Sunday January 22th, 2023. Updated Museum’s poster image, and the Vernissage news item , editing text, plus embedding video.

Friday January 27th, 2023. News item added : 236 Land(es)capes 20th convoy | 20230126

Saturday January 28th, 2023. News item added : Meet the artist : Jo Struyven

Vernissage ‘236’ Land(es)capes 20th convoy


Photographer Jo Struyven presents a preview of his work last night , Thursday January 19th, 2023 at the vernissage of 236 — Land(es)capes from the 20th Convoy , an exhibition of works by Jo Struyven and Luc Tuymans in the Jewish Museum of Belgium, Brussels, Belgium, open from today for the public January 20 – August 14, 2023.

On April 19, 1943, the 20th transport left the Mechelen transit camp to deport 1,631 Jews to Auschwitz. Thanks to resistance actions, both inside and outside the wagons, 236 of these deportees managed to jump from the train that would lead them to destruction.

Photographer Jo Struyven revisits this unique act of resistance in Western Europe during the Nazi regime and shows us the landscapes in which this little-known story took place.

The vernissage was opened by Philippe Blondin, President of the Jewish Museum, and by Pierre-Yves Jeholet , Minister-President of the Government of the Federation Wallonia-Brussels.

Follow-up post tomorrow 20230121.
License info : Vernissage ‘236’ Land(es)capes 20th convoy | 20230120 | Michel van der Burg | Miracles•Media | TakeNode 5e71633a-0ff2-44bf-99dc-34f3db25bb26

FALAISE


FALAISE — Golden minute at sunset on the foreshore of the chalk cliffs Les Falaises d’Ault, Spring 2022, Picardy, France. Film produced December 17, 2022 for The One Minutes Collection (TOM) preserved by Sound & Vision, which manages audio-visual heritage in Holland. TOM File name : Michel van der Burg_ FALAISE_2022_Netherlands .
License info : FALAISE | Falaise #87 | 20221217 | Michel van der Burg | Miracles•Media | TakeNode 681f5cfa-452f-4443-b0c1-9c72a3e87528

TAGS #falaise #chalk #cliff #coast #sunset #goldenhour #reflection #Ault #Normandy #Picardy #foreshore #estran #tidal #swing #zone #Alabaster #sea #spring #drone #Mavic #Air #seagull #gull #bird #water #France #1minute #TheOneMinutes #Collection #SoundVision, #TakeNode #1Memo #michelvanderburg #MiraclesMedia